Voy a empezar a subir Dream High 2 a mi canal de youtube. De momento tengo traducido el cap 1 y voy a subirlo en breve y para mañana espero tener traducido y subido el 2.
Es la primera vez que voy a subtitular un drama completo y de momento solamente con el capitulo 1 he tardado como 5 horas, ya que tengo que traducir del inglés, darle sentido a las frases, sincronizar.. Y todo yo sola.
La verdad es que no es nada fácil así que pido paciencia y también pido perdón si ven algún error ya que seguro que con las prisas habrá más de uno, xD
De todas formas daré lo mejor de mi, como dicen en los dramas; 화이팅 Hwaiting haha
Espero lo disfruten y si es así hagan click en me gusta o dejen algun comentario
para poder saberlo =)
Detalles
- Título Original: 드림 하이 시즌 2
- Título Inglés: Dream High Season 2
- Género: Escolar - Romance - Musical - Comedia
- Cadena: KBS2
- Emisión: 30 de Enero de 2012 a 20 de Marzo de 2012
- Horario: Lunes y Martes 21:55
- Episodios: 16
Argumento
La Escuela Superior de Arte Kirin ha sido tomado por Oz entretenimiento debido a la bancarrota financiera. Oz entretenimiento transfiere a su propio ídolo estrella a Kirin para evitar una ley que requiere que los artistas de edad para estudiar deben asistir al colegio. La competencia se desata entre los estudiantes con problemas en la Escuela Superior de Arte Kirin y los ídolos recién transferidos de Oz Entertainment.
Shin Hae Sung (Kang So Ra), aprendió música a través de libros de texto. Ella ha sido confiada sobre su talento musical durante sus 18 años de vida, pero un día se da cuenta de que en realidad nunca lo ha tenido. Jin Yoo Jin (Jung Jin Woon) es un estudiante rebelde que sueña con convertirse en estrella de rock. JB es integrante del popular grupo idol I:den, con gandes habilidades en el baile y muy perfeccionista.
Rian (Park Ji Yeon) es miembro del grupo femenino HershE, sueña con ser una gran actriz pero no posee talento en la actuacion. Si Woo (Park Seo Joon) es el vocalista del grupo I:Den, un casanova con muchos escandalos con chicas.
Nana (Hyorin) es miembro del grupo HershE, posee grandes habilidade en el canto.
En la escuela de Artes Kirin donde se preparan a las futuras estrellas coreanas, habra un enfrentamiento entre los idols y los estudiantes, para demostrar quienes son mejores.
Aquí les dejo el enlace a mi canal: Ver Online Youtube
Y aqui os dejo el cap 16: Ver Online Dailymotion
**Tuve problemas con mediafire asi que estoy volviendo a subir los capis a otro servidor. Paciencia.**
Descargas
(Hacer click en descargar y elegir la opción "Download on slow speed". Esperar los segundos que te indique, luego se abrirá un cuadradito, escribe los numeros y letras que veas y luego ya se abre la descarga.)
~Dream High 2 Capitulo 1~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 2~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 3~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 4~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 5~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 6~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 7~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 8~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 9~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 10~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 11~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 12~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 13~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 14~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 15~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
~Dream High 2 Capitulo 16~ DESCARGAR
(Sub Incrustados)
Dream High 2 OST
- Parte 1 -
01. Falling -Park Jin young (JYP): DESCARGAR
-Parte 2-
01. You Are My Star -Suzy: DESCARGAR
-Parte 3-
-Parte 4-
-Parte 5-
01. Sick of Hope -Lee Ki Chan: DESCARGAR
-Parte 6-
01. We are the B - Kang Sora, JR, Jinwoon, Yeon Joo, Ji Soo: DESCARGAR
-Parte 7-
01. Together - Jiyeon (T-ara) & JB : DESCARGAR
-Parte 8-
-Parte 9-
01. New Dreaming – JB & Park Seo Joon: DESCARGAR
FULL OST
01. Falling – 박진영(J.Y.Park)
02. You’re My Star – 수지(Suzy) [miss A
03. Hello To Myself – 박예은(Ye Eun) [원더걸스(Wonder Grils)]
04. Super Star – 효린(Hyorin) [씨스타(Sistar)] & 지연(JiYeon) [티아라(T-ara)] & 에일리(Ailee) [HershE]
05. 아픈희망 (Painful Hope) – 이기찬 (Lee Ki Chan)
06. Together – 지연(JiYeon) [티아라(T-ara)] & JB
07. B급 인생 (We Are The B) – 정진운(Jinwoon), Jr., 김지수(Kim Ji Soo), 강소라(Kang So Ra) 08. 하루하루 (Haru Haru) – 지연(JiYeon) [티아라(T-ara)]
09. New Dreaming – JB & 박서준(Park Seo Joon) [I:dn] MF
10. Together (Inst.)
11. B급 인생 (Inst.)
gracias lo vengo buscando completo ya me suscribi a tu canal xD
ResponderEliminarOk, espero lo disfrutes ^^
Eliminarpor faborr kierosaber como suena haru haru plisss
Eliminarsi por fabor Inma deseo tanto que hisieras como suena la cancion por faborrr :)
EliminarGracias, que excelente noticia... Seguire la serie por tu canal de Youtube..eh pero tambien me suscribi al de Dailymontion..jeje
ResponderEliminarSinceramente muchas gracias por tu arduo trabajo..!!!
saludos Inma!! ^.^
wah~ gracias por subtitular el drama es muy bueno!!!
ResponderEliminarWaaa!!
ResponderEliminarMiil Grax!!
Muchisimas gracias por subtitularlo de verdad que se agradece tu trabajo (:
ResponderEliminarMuchas gracias por tu trabajo
ResponderEliminarhola, por k no subes los subs en srt, para los que descargamos la serie. porfa
ResponderEliminargracias lo hacen muy bien. gracias gracias!
ResponderEliminarq dias salen los cap ??? para estar al tanto y no desesperarme
ResponderEliminarpd. gran trabajo se le agradece
Los capitulos se emiten Lunes y Martes.
EliminarNo te puedo decir exactamente qué dia los subo subtitulados, pero siempre intento hacerlo rápido. Por ejemplo el del lunes intento tenerlo listo para el Martes por la noche o el Miércoles =)
suban el cap13 plis!!
Eliminarola amia....me encanta tu blogs espero que lo sigas subiendo y ojala puedas poner para descargarlo.....te deseo suerte y muchas gracias eres la mejor......suerte y espero que si puedes lo subes para descargarlo en serio porfavor!!!!!!!....mucha suerte sigue asi....que DIOS te bendiga....
ResponderEliminarhay k padre esta tu blogs ... ke ariamos sin ti wiiiii
ResponderEliminaroajala k pronto bajes la parte 5 esta tan chida
ooo feliz dia del amigo ahumk no te konoska pero = tenemos algo en comun t enkantan los koreanitos ^_^!!!! eso importa jajajaj suerte
Claro que sii, jaja
EliminarFeliz dia a ti tambien ^^
La parte 5 la estoy subiendo ya a mi canal de youtube =)
Gracias.. por tu dedicacionn... te lo agradecemos tanto... fighting!!!!!!!!!!! ^-^
ResponderEliminarGracias Jime^^
Eliminarola me encanto----epsero que despues que termine lo puedas poner para descargar...por favor....suerte cuidate....eres la mejor
ResponderEliminarGracias por tu trabajo :D
ResponderEliminarme enkanta
ya estoy esperando para ver todos los episodios GRACIAS
ResponderEliminarhola soy jessi de mexico me gusta tu blog espero que subas los capitulo 9 y 10 pronto me gusta como los subes completos en youtube y gracias por subirlos.
ResponderEliminarAmo esta serie, y a ti por subirla jejeje ( acosadora XD) gracias también por la pelis, son muy buenas
ResponderEliminarhola!!!
ResponderEliminargracias por los capitulos y el ost
aunque ya comente en tu canal de youtube te agradesco tambien aqui
y tengo una pregunta
no se podra que subas los caps a algun servidor para descargarlos?
ola!!!!! gracias por subir siempre los capitulos eres lo maximo .....me encanta tu blogs.....ojala que despues de que termina puedas ponerlo los cap para descargarlo y toda la musica de cada capitulo......porfavor.....ojala que puedas despues de que termina dream high 2..... lo estare espero con ansias....cuidate mucho sigue asi.....
ResponderEliminarHola... tengo un pequeño problema y quisiera saber si soy yo... sucede que me he descargado La de Hello to myself y cuando la reproduzco y en el min 1.09 mas o menos se detiene y ya no se oye la cancion.. entonces no se si es mi reproductor q no creo porque la probe con otro o es tu cancion.. por fis.. ayuda! xD aproposito me encanta tu blog.. gracias por tu trabajo :D
ResponderEliminarTienes razón Jen, parece que la cancion no esta bien. Ya cambié el enlace por otra que se escucha perfectamente. Gracias por avisarme ^^
Eliminardisculpame pero donde veo el episodio 11 aun no lo has subido??
ResponderEliminarUn millo de gracias, por traernos tan rápido los capítulos y el OST,a estos ansiosos seguidores. Suerte
ResponderEliminarPD
Espero que pienses en subir los capítulos para descargarlos o los subtitulos.
este es mi GOOGLE personal, esta todo lo que busco, esta fantástico, mil gracias.... =)
ResponderEliminarjajaja
EliminarGracias Tiana, me alegro que te guste =)
hola!!!
ResponderEliminargracias por los capitulos de dream high2 amo este doraba
oye no crees que sea posible que subas las cancines que cantaron en las presentaciones del capitulo 12 ??
o los capitulos a un servidor para descargarlos
Voy a ir poniendo los enlaces de descarga poco a poco en cada ficha.
EliminarGracias por pasarte y comentar =)
Si porfis, este dorama me tiene como loca, gracias por el trabajo de subtitular, ya que es un trabajo muy pesado.
ResponderEliminarUna pregunta subiras los links del dorama se te agradeceria mucho, pero sino puedes ni modo, no se te puede obligar ya mucho haces al hacernos "el favor" de subtitutar.
Graciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas
Hola!
EliminarSi, voy a ir subiendo poco a poco los links para descargar los dramas y pelis que voy subtitulando, lo unico que tardare un poco porque primero tengo que subirlos a el servidor y demás =)
Mil gracias a ti por visitar el blog y comentar ^.^
gracias por tu trabajo me encanta el dorama y gracias a ti lo eh podido ver :) gracias también por las canciones
ResponderEliminarAmiguita, esta bastante interesante tu blog, entrare mas seguido. Me estoy conviertiendo en tu hincha...jejeje... Saludos desde Perú. Bendiciones.
ResponderEliminarjajaja
EliminarGracias Harold =)
Eso espero, que sigas entrando :P
Minjiaaa el capitulo 14 si quieres la cancion esa de toguether esta sub en español en el you tubee xd
ResponderEliminarYa esta subtitulado, pero gracias igualmente =)
Eliminarola minjia agradezco tu esfuerzo por subtitular todos los capis pero una peticion ehh m no se si tendras subtitulado la serie GOD OF STUDY q solo he visto 1 cap y me gusto solo q luego lo cancelaron del canal q veia y no se nada de el!?? no se si podrias subtitularlo o si supieras de algun canal q tenga todos los capis completos ya con subs arigatoo!!
ResponderEliminarHola Romina, la verdad es que he intentado buscarla con sub en español pero los capitulos estan dispersos por varios blogs y algunos no los encuentro... Voy a seguir buscando y cuando los localice todos haré un post y pondré el enlace de cada uno para verlo online =)
Eliminarhola cuando subes los enlaces de descarga de los demas cap de dream high 2? y donde puedo conseguir la 1 temporada para descargarla en mi compu? lo que pasa es que me gustaria tenerla en mi compu para poder mirarlas, claro que no la subire a youtube es solo para tenerlo y mirarlo. gracias
ResponderEliminarHola Lidya, pues estoy en ello pero por falta de tiempo voy un poco lenta.. Ahora que acabó la serie intentaré subirlos todos rapido =)
EliminarSobre descargar DH1 abajo te dejo el enlace de Mediafire donde tienes los cap y los sub.
http://www.mediafire.com/?q5vulipkiwrhw
muchas gracias Inma!!! en verdad muchas gracias! esperare con muchas ansias los demas capitulos! gracias de corazon!
Eliminarah y te molestare nuevamente, los dramas you are beatifu,padam padam, protect the boss y shut up flower boy band, cuando puedas me puedes pasar los links de sus capitulos, los de descarga? claro que es solo para cuando tengas tiempo no hay apuro, por que las estoy mirando y me estan gustando mucho jeje. gracias.
EliminarInma, baje el primer capitulo de dh 1 pero no lo puedo mirar =( me descarga en una carpeta, cuando la abro, hago click en el video para mirarlo pero no puedo =(
EliminarOk Lidya voy a intentar solucionarlo. Dame time =)
EliminarNo te conosco pero te amo TwT me volvia loca por la camncion de Bclass life xDD y la de hello to myself no se que pasa que no puedo descargarla TwT Ayuda?
ResponderEliminarHola!
EliminarYa esta arreglado el enlace de descarga de HEllo to myself, gracias por avisar ^^
Hola Inma, acabo de terminar de ver el cap 15, menos mal que no soy nada lloron .. jajaja... todo lo contario, al parecer las cosas se estan arreglando en las personalidades de los chicos, los amigos, la union, el perdon, los padres, chevre... Vi tu comentario de que esta un poco flojo el 16, lo vere... Un abrazote. Bendiciones.
ResponderEliminarwaaa arigato minjia por elcap 15 !!! q lindo ese capi me puse a llorar !!
ResponderEliminarhola minjia
ResponderEliminargracias por los subs
ya comente en youtube pero aun asi aqui
gracias por los capitulo encerio
amo este dorama
llore mucho en el capitulo 15
espero el 16 y los links de descarga con ancias
porque no puedo descargra los capitulos se van descargando y al 20 o 25% se cancelan?
ResponderEliminarno lo podras subir a otro donde se pueda descargar bien?
Enserio?? Pos ni idea..
EliminarIba a subirlo a mediafire pero no me deja subir videos tan largos sin pagar >.<
Intentaré buscar una solucion, dame time =)
Ola tengo una pregunta, devo subscribirme en tu canal para ver el dorama?? O es necesario descargarlo...
ResponderEliminarNo, no es necesario suscribirte, solo puedes hacerlo para que youtube te avise cuando subo nuevos videos...
EliminarPara verlo solo pincha donde dice;
"Aquí les dejo el enlace a mi canal: Ver Online"
Y ahi te lleva a mi canal y estan todos los videos =)
minjia2 y el capitulo 3 de dream high 2 xk no lo pones completo es k en tu canal de youtube esta desde el cap 4 completo lo kiero descargar el capitulo 3 si plis
ResponderEliminarDisculpa..donde pued ver el cap 6 de Dream High2?..ya que te borraron el capitulo16 por derechos de autor..
ResponderEliminarQuieres ver el 6 o el 16?? El 6 esta en mi canal de youtube, en la ficha está el enlace. Y el 16 está ya subido a mi canal de dailymotion, tambien tienes el enlace arriba en la ficha =)
Eliminarcuando vas a terminar de subir los capitulos para descargralos?
ResponderEliminarreaalmente quiero este drama para verlo cuando quiera
ya me rabe en un disco dream high solo me falta dream high2 pero no estan los capitulos
y porque borraron el 16 de youtube TT-TT lo queria volver a ver
Estoy en ello, ya subi el 5 tambien. Paciencia que mi conexion no es que sea la mas rapida del mundo y son archivos pesados.. =)
Eliminargracias por el aporte!!!
ResponderEliminarsera posible que subas el capitulo 2 en mediafire y si puedes subir los demas en mediafire porfa
gracias!!!!!
Aunque no seguí todo el dorama desde aquí, voy a ver el último cap, que estaba viendo con subs en inglés, pero híjole! No se que les pasó que no tenía nada de sentido! D: Pero gracias por subtitularlo!!!! Ahora podremos entenderlo mi madre y yo x3
ResponderEliminarTengo paciencia ;w; pero debo descargarlos completos en .avi como los pones tu adhfjad no estan todos </3
ResponderEliminarTodos los archivos de descarga estan owneds ;w;
ResponderEliminarYa está solucionado =)
Eliminaramia si no es molestia podrias subirlo esos capitulos que faltan es que quiero verlo de nuevo junto con mis amios y amias.....pero me faltan esos.....haz ese favor lo unico ke kiero son esos cpaitulos porke los demas ya los descargue de blog...ademas ahy algunos ost que no se puede...espero que lo puedas colgar para descargarlo...porfavor...yo se que estas ocupada estudiando me imagino...pero el tiempo que tienes si puedes subelos esos capitulos y ost.....y admas hay algunos ost que no se puede de otros grupos....porfavor....gracias...eres la mejor.....
ResponderEliminarDream High 2 Capitulo 3
Dream High 2 Capitulo 10
Dream High 2 Capitulo 11
Dream High 2 Capitulo 12
Dream High 2 Capitulo 13
Dream High 2 Capitulo 14
Dream High 2 Capitulo 15
Estoy en ello, voy subiendolo poco a poco.. Por cierto, dime cuales son los ost que no puedes descargar para poder arreglarlos =)
EliminarHola!
ResponderEliminarSi, ya sólo me falta subir el cap 3.. Es que tengo los subtitulos partidos y tengo que sincronizarlos bien y ya lo subo =)
hola......que tal??? espero que bien.....yo soy de bolivia...y me encanta tu blog.....por fa...me encantaria que subas el cap 3 de Dream High 2 y tambien algunos capitulos de Skip Beat....por fa....en Dream High 2 me quede en el cap 2 y no puedo continuar......por fa...que Dios te bendiga y gracias..:)
ResponderEliminarTardaras mucho en volverlos a subir?
ResponderEliminarVoy lo mas rapido que puedo, ten en cuenta que los archivos tardan bastante en subirse... Intentaré subir 2 por dia si puedo =)
Eliminarhola el link del capitulo 12 esta dañado porque me manda a otro drama ojala me puedan ayudar gracias muy buen trabajo que dios los bendiga,,,
ResponderEliminarYa está arreglado el enlace ^^
EliminarHola, gracias por avisarme y siento las molestias :P
ResponderEliminarEsta noche lo dejo subiendo y para mañana estará arreglado ^^
Subirás el link del 3 para descargar? Gracias :)
ResponderEliminarMuchas gracias por este buen dorama, sólo quedo en espera del capítulo 3 para poder tenerla completa. Felicidades por tu excelente trabajo. Saludos.
ResponderEliminarYa está lista al fin la descarga del capi 3 ^^
Eliminarhola soy un fanatica de las series korianas, te recomendaria k subas los subtitulos en .srt para akeyos como yo k caleccionamoslos doramas.Pero = tu trabajo es excelente. saludos
ResponderEliminarGracias por poner a nuestra disposición capítulos de doramas subtitulados en español, tanto para descargar o verlo online, y gracias por tu trabajo. El capítulo 14 de Dream High 2 no me lo puedo descargar (no sé el por qué). Cuando estoy en el último paso, a punto de comenzar la descarga, dice que la página no se ha encontrado...
ResponderEliminarHola!
EliminarHe comprobado el archivo y esta todo correcto. Lo que si me he fijado es que han cambiado la pagina de descarga, por lo tanto igual puede confundir un poco ya que tiene dos opciones, la descarga normal del archivo o descargar usando skymonk, que es el gestor de descargas que ellos tienen.
Te cuento, ve al enlace del cap 14 y dale click a descargar, luego se te abrira la pagina de letitbit y haces click en la opcion de la derecha donde dice "Download on slow speed", al hacerlo se te va a abrir una pagina donde lo primero que te dicen es que bajes e instales skymonk, pero pasa de eso.. Abajo veras dos lineas verdes, haz click en la de abajo, la que dice "After advertisement and 60 sec. waiting (speed ~ 50 Kbs".
Ya se te va a abrir otra pagina, esperas los 60 segundos que te indican y luego te saldrá un capcha, vamos un cuadradito de esos para que metas las letras. Una vez hecho le das a aceptar y te va a aparecer otra linea verde donde dice "Enlace a la descarga del archivo", le das click encima, le dices donde quieres guardarlo y empezará a descargarse =)
Espero haberte ayudado, cualquier cosilla no tienes mas que preguntar ^^
Bueno, me pasaba simplemente porque acabo de encontrar tu blog buscando este dorama y solo quería agradecerte que lo hayas subido, ¡Gran trabajo! Y gracias por resolver mi duda con el anterior comentario :)
ResponderEliminarMe encanta por fin lo encuentro con subs incrustados .. el problema es que tarda 3 horas para descargar cada capitulo -.- no podrías volver a intentarlo con media fire? Es que en youtube no puedo verlo porque no se me carga ;_;
ResponderEliminarLo siento pero en mediafire solo se pueden subir archivos de hasta 200 megas y un capitulo pesa entre 600 y 800 megas, por lo tanto tendría que cortar cada capitulo y subirlo en varias partes. Sería mucho mas trabajo para mi y tambien para quien lo descarga, ya que en vez de un solo link tendría varios para cada capitulo y luego al bajarlos habría que unirlos con otro programa.
EliminarEn cambio en letitbit puedo subir los capitulos completos, igual tarda un poco mas, pero bajas un capi entero cada vez.
Respecto a youtube, me cerró el canal donde tenía subido el drama, así que poco a poco iré subiendolo a otra parte y pondré los enlaces para verlo online =)
Ola oye tiene un link en youtube para verlos esq yaeh buscado los capitulos del 8 en adelante y no estan completos ahorita no tengo compu los veo porfas contesta n.n
ResponderEliminarInma tengo un problema.. En el capítulo 14 no me deja descargarmelo.. Todo va bien hasta que pico descargar y me dice página no encontrada :S Cuando puedas vuelvelo a resubir >.< (L)
ResponderEliminarHola anónimo.
EliminarAcabo de comprobarlo y todos los capitulos estan correctos. Prueba de nuevo mas tarde porque a veces tienen fallos con el servidor y demás..
Yo acabo de probar a bajar el cap 14 y baja perfecto.
Saludos =)
hola...me encanta tu pagina..te comento que el ost no se puede descargar...dice que es un archivo que ha sidoeliminado....por favor arreglalo...gracias por jackal is coming tus trabajos son una maravilla
ResponderEliminarlinda musica y descarga gracias lo estaba buscando excelente blog ìì xd
ResponderEliminarhola...le doy en el enlace para ver la serie y no me aparecen los videos
ResponderEliminaralguien tiene los capitulos subtitulados 7,8,9,10 y 11?
ResponderEliminarsi me los podeis pasar..... larena_3@hotmail.com
Gracias ^^
Hola como puedo descargar los capitulos me explicas porfa Gracias
ResponderEliminarHermoso BLOG
No descargen de este Blog. Los link e envian a paginas con VIRUS.
ResponderEliminarporque no puedo descargar los capítulos ayuda x favor.
ResponderEliminar