Hola!
Bueno pues al fin he acabado de traducir y subtitular esta película..
Sois muchos los que me la habíais pedido, así que espero que os guste y que la disfrutéis =)
Voy a dar mi opinión personal pero sin extenderme mucho, ya que quizás algunos estáis leyendo esto antes de verla y no quiero llenar la ficha de spoilers...xD
Sólo diré que para mi gusto la película en sí está bien, las actuaciones de todos han sido muy buenas y demás, pero a mi la verdad es que ni fu ni fa. Lo que intento decir es que el argumento que tiene pues no lo veo gran cosa.
Yo pienso que le han dado mucho bombo simplemente por el tema de que actúa Suzy, quien por supuesto lo hace muy bien y no tengo nada que decir respecto a eso, ni respecto al resto de actores puesto que me encantan, sobretodo Uhm Tae Woong, el cual para mi es un grandísimo actor.
Pero lo que es la película en sí, la historia, el guión o como queráis llamarle... Para mi, personalmente, lo veo demasiado light.
Y quiero aclarar que con esto no quiero decir que no me haya gustado, por supuesto que me ha gustado y como dije antes creo que las actuaciones han sido muy buenas. Es sólo que, no sé, no me ha transmitido tanto como otras..
Pero como digo esta es sólo mi opinión personal, "pa gustos los colores" como decía mi abuela, xD Y nunca mejor dicho, porque según tengo entendido la película está siendo un exitazo en los cines coreanos.
En fin.. Que sois libres de comentar y dejar vuestra impresión cuando acabéis de ver la peli, así me contáis que os ha parecido y si estáis de acuerdo conmigo o no =)
Bueno no me enrollo más y os dejo abajo la ficha y los enlaces..
DETALLES
- Título: 건축학개론 / Geon-chook-hak-gae-ron
- Anteriormente conocida como: An Introduction to Architecture
- Fecha de Estreno: 22-Marzo-2012
- País: Corea del Sur
- Género: Melodrama, Romance
- Duración: 118 min
ARGUMENTO
Todo comienza cuando Seo-Yeon, la cual fue el primer amor del arquitecto Seung-Min durante sus años como estudiantes, regresa a su vida y le pide que la ayude a reconstruir su antigua casa.
La historia va y viene entre el pasado y el presente, dejándonos ver como fue su historia de amor.
REPARTO
- Han Ga In como Seo Yeon
- Uhm Tae Woong como Seung Min
- Suzy como Seo Yeon (Joven)
- Lee Je Hoon como Seung Min (Joven)
- Jo Jung Suk como Eun Chae
- Yoo Yun Suk como Jae Wook
Os dejo el enlace a mi canal para verla: Ver Online Youtube
Aqui os la dejo por si quereis descargarla: Descargar Introduction to Architecture
Introduction to Architecture OST
Álbum: Lee Ji Soo – Introduction To Architecture OST
Fecha Salida: 29.03.2012
Género: OST
Tamaño: 22.4MB
Track List:
01. 과거 속으로
02. 체념
03. 오래된 집
04. 기다림
estoy de acuerdo con tu opinión!!... pero como dices cada quien tiene sus gustos...
ResponderEliminaraun así la disfrute mucho con tu subtitulo y pasaba por aquí para agradecerte!!!!.... gracias
Muchas gracias Nali por pasarte y comentar ^^
Eliminarno esta para ver en youtube??
ResponderEliminarme manda para descargarla
Si te fijas hay dos enlaces, el primero es para verla online en youtube y el segundo para descargarla =)
Eliminargracias ^^ gracias
ResponderEliminarDe nadaa ^^
EliminarEres increible gracias por subirla!
ResponderEliminarGRACIAS!! ya la vi, y me dejo como que le falto algo, el tema esta bien llevado, pero me quedaron a deber, oh al menos hací lo senti
ResponderEliminarPUES LO UNICO Q NO ME GUSATO MCHO FUE EL FINAL,
ResponderEliminarMUCHAS GRACIAS X ESTA PELI ^_^
Hola soy Sari:
ResponderEliminarLa verdad que la pelicula estuvo un poco sosita, es verdad, pero es que ellos son así, tienes razón algo le falto ¿el que no lo sé?
hols me parecio interesante y si apoyo tu comentario ... Te saludo desde colombia.
ResponderEliminargracias espero ver mas cosas nuevas de tu blog :D
La peli me gusto mas por la Suzy, el final no mucho, el argumento esta bien pero no se han esforzado mucho. Concuerdo contigo. Tu blog me gusta y el repertorio de música esta muy bueno.
ResponderEliminarAtt.
CM
Como siempre un gran trabajo Inma :)
ResponderEliminarHoola!
ResponderEliminarMuchas gracias por tu trabajo, me preguntaba si había la posibilidad de que pudieras resubir la peli para descargar, poorfa! :)
Mil gracias de nuevo!!
Hola Nemu, enlace arreglado, ya puedes descargarla =)
EliminarWaa! quisiera preguntar, no tienes la pelicula se Song Jong Ki ?
ResponderEliminarla de A werewolf boy?
de verdad mueero por verla *O*
Hola, la estoy traduciendo.
EliminarEn unos días más ya la tendre lista, estate pendiente ;)
hola! podrias subirla nuevamente please???
ResponderEliminarsujuan11.06
ResponderEliminarmoncler outlet uk
michael kors factory outlet
nike air huarache
moncler online store
http://www.moncler-jacketscheap.org
nike harden shoes
23isback 2015 release dates
Louis Vuitton Handbags
nike.com
white nike huarache