Hola, hola chingus!!
Bueno, hoy vengo con un nuevo drama bajo el brazo, pero esta vez no es un drama coreano sino uno japonés!! jajaja
Así es, es el primer drama japones que voy a traducir y la verdad es que estoy bastante preocupada porque no se si me saldrá bien :P
La primera temporada la tradujo mi chingu @Mei_Chan777
pero hace tiempo que no se de ella porque estaba liada con los estudios
y demás, asi que me he animado a traducir yo esta nueva temporada =)
Como sabeis lo mio es traducir dramas o peliculas coreanas, así que el idioma japonés es el que menos domino de todos!! >.<
Aun así, haré mi mejor esfuerzo!! :D
Eso si, os pido paciencia ya que tambien trabajo asi que no puedo traducirlo todo en dos días, xD
Pero ya sabeis que lo que empiezo lo acabo, así que intentaré ir subiendola lo más rapido posible.
Pues lo dicho... Aver que tal sale y espero que os guste.
私の世話をして下さい.
(Watashi no sewa o shite kudasai) ^_^